IZarticle             |   IZ-article.ru  |   А Блог  |  Турецкий язык   |  Статьи о Турции  |
Пуны но адями сярысь мадь.
Пуны но адями сярысь мадь.

Легенды,  мифы и сказки  Удмуртии на удмуртском языке.
Легенды Удмуртии на русском языке.



    Кемалась-кемалась дыръёсы вылэм со. Инмар музъемлэсь адями лэсьтэм но луллы инме тубем.

    Инмарлы касаса улӥсь Шайтан нош солэсь вань кылдытэм маръёссэ ке одно ик сӧрыны тыршоз вылэм. Соин ик Инмар лэсьтэм адямиез вӧзы пуныез кельтэм возьманы. Нош пунылэн соку одӥг гонэз но вылымтэ.

    Инмар луллы инме ветлон вакытэ адями доры Шайтан вуэм. Пунылы сюлворе ини Шайтан, адями доры лэзьыны курыса. Пуны кылэм-адӟем но, пе, уг кары. Соку Шайтан «адямилы матэ гинэ карисько», пе, шуэ, «сялӟыны гинэ мед быгато». Со понна, пе, мон тыныд, пуны, небыт гон сёто, нокыӵе пӧсь-кезьытлэсь но уд кышка ни. Пунылэн небыт-шуныт гонэн ветлэмез потыны кутскем. Одӥг пол сялӟиз ке, пе, номыр сыӵе-таӵе уз луы, дыр, шуыса малпам. Лэзем Шайтанэз адями доры матэгес кариськыны. Соиз нош, одӥг пол но сялӟыса, адямиез йырысеныз пыдозяз шобыртэм.

    Шайтанлэсь дыльдызэ нош, пе, нокызьы быдтыны но, номырин миськыны но луымтэ. Инмар берытскыса тае адӟем но, мар карыны ӟудыса, адями мугорез мыддорин берыктэм.

    Соин ик, пе, адямилэн висёнъёсыз-жобъёсыз пушказ уло. Нош пуныез Инмар со дырысен адями бордын улыны косэм.